【難解略語】「こんばんは」が何の略か分かりますか？　あいさつの定番！

突然ですが、「こんばんは」の正式名称知っていますか？

実は簡単な問題です…

気になる正解は・・・？

正解は・・・

正解は、「今晩は」でした！

「こんばんは」は、もともと「今晩は」と書かれていたあいさつ言葉で、「今晩はご機嫌いかがですか」などの文を省略した形になります。

古くは「〜は」の後に文が続くことを前提とした挨拶文でしたが、時代とともに後半部分が省略され、現在のように単独で使われるあいさつとして定着しました。つまり「こんばんは」は、より長い表現を簡略化した略式の言い回しとして生まれたものです。

また、書き言葉では「こんばんは」と「は」を使いますが、これは助詞の「は」をそのまま残しているためです。発音は「こんばんわ」に近いものの、文法的には「今晩は〜です」の「は」が由来のため、「こんばんは」と書くのが正しい表記となっています。

次回の難解略語もお楽しみに！